lundi, janvier 30, 2006
Patinage au jardin anglais
Depuis début janvier, grâce aux températures assez basses, on profite d'un temps sec et ensoleillé. Idéal pour aller patiner sur le lac du jardin anglais. La totalité du lac (plus de 86 000 m²) est gelée et la glace apparemment assez épaisse pour supporter le poids de la moitié des habitants de munich.
Une nouvelle manière de promener son chien...
Bon, on n'a pas encore acheté les patins. Heureusement, il y a plein d'autres façons de profiter de cette patinoire géante!
On peut par exemple recycler les bancs de Biergarten :-)
Ou... (probablement un dérivé du curling)
Faire le tour de l'île à vélo... (pour info, l'été, à cet endroit exact, on a plutôt besoin d'une barque :-) )
Une nouvelle manière de promener son chien...
Bon, on n'a pas encore acheté les patins. Heureusement, il y a plein d'autres façons de profiter de cette patinoire géante!
On peut par exemple recycler les bancs de Biergarten :-)
Ou... (probablement un dérivé du curling)
Faire le tour de l'île à vélo... (pour info, l'été, à cet endroit exact, on a plutôt besoin d'une barque :-) )
dimanche, janvier 22, 2006
Aucun doute, ça prend forme!
Quelques nouvelles du front :-)
Ce week-end on a senti que c'était le bon moment pour ranger l'appartement; la peinture n'est pas finie, il faut encore poncer et vitrifier le parquet... bref, tout est fin prêt.
On a donc sorti tout ce qui était dans les cartons, empilés bien sagement dans un coin et qui ne gênaient personne. Objectif: tout faire rentrer dans les meubles existants. A priori pas de problème, on a même plus de placards qu'avant, et déjà stocké quelques affaires à la cave. Un jeu d'enfant quoi. D'ailleurs ça a très vite commencé à prendre forme, comme vous pouvez le constater ci-dessous. On est tellements contents du résultat qu'on va sûrement s'arrêter là, c'est tellement plus fonctionnel quand tout est à portée de la main, non? Enfin, peut-être juste le lit dans la chambre...
L'entrée...
le bureau...
le salon...
couloir et débarras...
les chambres...
Ce week-end on a senti que c'était le bon moment pour ranger l'appartement; la peinture n'est pas finie, il faut encore poncer et vitrifier le parquet... bref, tout est fin prêt.
On a donc sorti tout ce qui était dans les cartons, empilés bien sagement dans un coin et qui ne gênaient personne. Objectif: tout faire rentrer dans les meubles existants. A priori pas de problème, on a même plus de placards qu'avant, et déjà stocké quelques affaires à la cave. Un jeu d'enfant quoi. D'ailleurs ça a très vite commencé à prendre forme, comme vous pouvez le constater ci-dessous. On est tellements contents du résultat qu'on va sûrement s'arrêter là, c'est tellement plus fonctionnel quand tout est à portée de la main, non? Enfin, peut-être juste le lit dans la chambre...
L'entrée...
le bureau...
le salon...
couloir et débarras...
les chambres...
mercredi, janvier 18, 2006
Vacances de Noël
Résumé illustré de notre périple de fin d'année:
Le départ: un peu avant l'autriche, à Kufstein si je me souviens bien, on s'arrête pour faire le plein de gilets de sécurité et autres vignettes, du plus bel effet une fois disposés dans la voiture. On a vu des aires d'autoroute plus moches que ça non?
Après une bonne nuit passée à Livourne, les vacances s'annoncent sous les meilleurs auspices. En attendant le départ du bateau, on tue le temps en se promenant dans Livourne...
Après 3h de traversée, un beau coucher de soleil sur la côte autour de Bastia en guise d'accueil.
Noël à la maison
En grands sportifs, nous ne nous sommes évidemment pas limités à la chaleur du coin du feu ou aux plaisirs de la table et avons tenté toutes sortes de sports téméraires, notamment le patinage. En effet, la ville de Porto-Vecchio, toujours très tendance, s'était bien évidemment dotée d'une patinoire temporaire, comme toute métropole qui se respecte. (malgré le flou de la photo, les connaisseurs auront reconnu l'inimitable style savoyard :-D)
Le sport donc, mais aussi l'intellect!
Enfin, ayant entendu à plusieurs reprises que la neige n'était pas un phénomène climatique inconnu en Corse, nous n'avons pas hésité à aller vérifier de visu. (Heureusement pour nous, la Twingo avait des pneus neige... et pourtant on s'est arrêtés au barrage de l'Ospédale car la route était trop enneigée!)
Le barrage (Oui, vous avez bien vu, il est vide. Mais c'est fait exprès parait-il)
Rencontre avec des autochtones :-)
En redescendant, à partir du village de l'Ospédale.
Et pour finir, un petit tour à la plage.
Décorations de rue à Lyon.
Chez Blandine, à Grenoble.
Comme on était du côté de Grenoble, une petite visite des caves à liqueur des pères Chartreux s'imposait :-)
Et voilà, vivement les prochaines vacances!
- Munich-Livourne en voiture
- Bateau de Livourne à Bastia
- On fête Noël à Porto-Vecchio
- Le 30, bateau de Bastia à Toulon (trajet de nuit)
- Toulon-Chambéry, la Twingo tient toujours le coup!
- On arrive juste à temps pour le réveillon :-)
- Passage éclair à Paris grâce au TGV Chambéry-Paris, le temps d'emballer 133kg de livres pour la Sernam et d'engloutir deux galettes des rois en deux jours
- Chambéry-Munich, toujours en Twingo (on commence à s'y faire...)
Après une bonne nuit passée à Livourne, les vacances s'annoncent sous les meilleurs auspices. En attendant le départ du bateau, on tue le temps en se promenant dans Livourne...
Après 3h de traversée, un beau coucher de soleil sur la côte autour de Bastia en guise d'accueil.
Noël à la maison
En grands sportifs, nous ne nous sommes évidemment pas limités à la chaleur du coin du feu ou aux plaisirs de la table et avons tenté toutes sortes de sports téméraires, notamment le patinage. En effet, la ville de Porto-Vecchio, toujours très tendance, s'était bien évidemment dotée d'une patinoire temporaire, comme toute métropole qui se respecte. (malgré le flou de la photo, les connaisseurs auront reconnu l'inimitable style savoyard :-D)
Le sport donc, mais aussi l'intellect!
Enfin, ayant entendu à plusieurs reprises que la neige n'était pas un phénomène climatique inconnu en Corse, nous n'avons pas hésité à aller vérifier de visu. (Heureusement pour nous, la Twingo avait des pneus neige... et pourtant on s'est arrêtés au barrage de l'Ospédale car la route était trop enneigée!)
Le barrage (Oui, vous avez bien vu, il est vide. Mais c'est fait exprès parait-il)
Rencontre avec des autochtones :-)
En redescendant, à partir du village de l'Ospédale.
Et pour finir, un petit tour à la plage.
Décorations de rue à Lyon.
Chez Blandine, à Grenoble.
Comme on était du côté de Grenoble, une petite visite des caves à liqueur des pères Chartreux s'imposait :-)
Et voilà, vivement les prochaines vacances!